Berlinale: Întrebare despre genocid întreruptă brusc

Conferința de presă de la Festivalul de Film de la Berlin a adus laolaltă directoarea festivalului, Tricia Tuttle, și cei șapte membri ai juriului care vor selecta câștigătorii Ursului de Aur și ai Ursurilor de Argint. Juriul este prezidat de Wim Wenders, regizorul filmelor aclamate “Cerurile Berlinului” și “Perfect Days”, nominalizat la Oscar, alături de colegii săi: regizorul nepalez Min Bahadur, actorul sud-coreean Bae Doona, regizorul, producătorul și arhivistul indian Shivendra Singh Dungarpur, regizorul, scenaristul și producătorul american Reinaldo Marcus Green, regizorul, scenaristul și producătorul japonez HIKARI și producătoarea poloneză Ewa Puszczynska.

Întrebare politică întreruptă în mijlocul transmisiunii live

El a continuat să întrebe: “În lumina sprijinului guvernului german pentru genocidul din Gaza și a rolului său de principal finanțator al Berlinale, voi, ca membri ai juriului…” Transmisia live a fost întreruptă înainte ca gazda podcastului “Jung & Naiv” să își poată termina întrebarea: “Voi, ca membri ai juriului, susțineți acest tratament selectiv al drepturilor omului?”

Organizatorii neagă censura, invocă probleme tehnice

Întreruperea a stârnit speculații cu privire la o posibilă tentativă a festivalului de a cenzura subiectul, ceea ce organizatorii au negat prompt. “Am avut probleme tehnice cu transmisia web a conferinței de presă cu juriul internațional în această dimineață”, a declarat biroul de presă al Berlinale într-un comunicat în care și-au cerut scuze. Aceștia au adăugat că înregistrarea completă a conferinței de presă va fi disponibilă pe site-ul festivalului “cât mai curând posibil”.

“Mi-e greu să cred că a fost doar o coincidență”, a declarat Jung pentru DW, subliniind că directoarea Berlinale, Tricia Tuttle, care conducea conferința de presă, a încercat inițial să evite subiectul înainte ca unii membri ai juriului să ofere reacții tensionate care au evitat un răspuns direct la întrebare.

Mai multe știri.

Răspunsul juriului: “Întrebarea este puțin neloială”

“A ne pune această întrebare este puțin neloial”, a spus prima Ewa Puszczynska, producătoarea dramei despre Holocaust “The Zone of Interest”. Recunoscând că vorbise anterior despre cum cinematografia “schimbă lumea”, ea a adăugat: “desigur, încercăm să vorbim cu fiecare spectator în parte, să îi facem să gândească, dar nu putem fi responsabili pentru ceea ce va fi acea decizie – decizia de a susține Israelul sau decizia de a susține Palestina.”

“Dar există multe războaie cu genociduri și nu vorbim despre asta”, a continuat ea, adăugând: “Deci aceasta este o întrebare foarte complicată și cred că este puțin neloial să ne întrebați ce credem, cum susținem, nu susținem, vorbind cu guvernele noastre sau nu.”

Vezi si servicii IT externalizate.

Festivalul de Film de la Berlin s-a deschis cu drama afgană “No Good Men”.